В итоге для заголовков была выбрана гарнитура ... , это современный гротеск с мягкими формами, который выглядит привлекательно, но не сильно смешно и мультяшно (comics sans, это к тебе относится!).
Основная гарнитура - ... по архитектуре букв она похожа на гарнитуру заголовков, но не имеет скругления, хорошо считывается в digital варианте и имеет множество начертаний.
Также мне хотелось добавить ещё один шрифт, который будет использоваться не так часто, но подчёркивать рукотворность и характер. Я хотела создать свой шрифт с рукописным текстом, но это достаточно длительный процесс, поэтому для комментариев была выбрана рукописная гарнитура ... . У неё есть 4 похожих стиля начертания и сам автор пишет, что это можно использовать для создания анимированного текста.
Возможно я вернусь к созданию шрифта позднее и обязательно расскажу об этом опыте)